DOSTOIÉVSKI

Dostoiévski
Em
O Idiota.





“Tem havido casos de uma pessoa ainda esperar escapar, correndo, ou suplicando misericórdia, e já depois da garganta ter sido cortada!”




”Podem-se comandar soldados, mandar que um deles se coloque diante de um canhão, em batalha, e ele saber que vão dispará-lo sobre ele; ainda assim, terá uma esperança.

Mas leia o senhor uma dada sentença de morte a esse mesmo soldado e ele ou enlouquecerá, ou cairá em lágrimas”.




“Subitamente ouve em cima de si o retinir do aço.
Sim, tem de ouvir isso.
Se eu estivesse lá, curvado, ficaria bem atento a fim de ouvir e de escutar!
Dura apenas a décima parte de um segundo, mas a pessoa escutará.

E calculem que ainda é ponto de controvérsia saber se, um segundo depois de cortada, a cabeça sabe que foi cortada!
Que idéia!
E se eu lhes disser que cinco segundos depois ela ainda sabe?”







DOSTOIÉVSKI, Fiódor. O Idiota. Tradução de José Geraldo Vieira. Disponível em: http://temqueler.files.wordpress.com/2009/12/dostoievski-o-idiota.pdf

Sobre Dostoievski clique
http://pt.wikipedia.org/wiki/Fi%C3%B3dor_Dostoi%C3%A9vski