terça-feira, 31 de março de 2009

MIKHAIL BAKUNIN (4)



Mikhail Bakunin
Em
Quem sou?






“Sou um amante fanático da liberdade, considerando-a como o único espaço onde podem crescer e desenvolver a inteligência, a dignidade e a felicidade dos homens; não esta liberdade formal, outorgada e regulamentada pelo Estado, mentira eterna que, em realidade, representa apenas o privilégio de alguns, apoiada na escravidão de todos; não esta liberdade individualista, egoísta, mesquinha e fictícia, enaltecida pela escola de J. J. Rousseau e por todas as outras escolas do liberalismo burguês, que considera o assim chamado direito de todo mundo, representado pelo Estado, como o limite do direito de cada um, o que conduz, sempre e necessariamente, o direito de cada um a zero.


Não, só aceito uma única liberdade que possa ser realmente digna deste nome, a liberdade que consiste no pleno desenvolvimento de todas as potencialidades materiais, intelectuais e morais que se encontrem em estado latente em cada um; a liberdade que não reconheça outras restrições que aquelas que nos são traçadas pelas leis de nossa própria natureza; de maneira que não há, propriamente, restrições, pois estas leis não nos são impostas por nenhum legislador de fora, situando-se ao lado ou acima de nós; elas nos são imanentes, inerentes e constituem a base de nosso ser, tanto material quanto intelectual e moral.
Ao invés de achar nelas um limite, devemos considerá-las como as condições reais e como a razão efetiva da nossa liberdade”.






GUÉRIN, Daniel. Bakunin – Textos escolhidos. Tradução de Zilá Bernd. Porto Alegre: L&PM, 1983.

Sobre BAKUNIN clique no linque abaixo:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Aleksandrovitch_Bakunin

Um comentário: