VOLTAIRE (3)

Voltaire
Em
Tratado de Metafísica




“O mesmo motivo que faz com que não sejamos todos igualmente esclarecidos, igualmente robustos, faz com que haja homens mais livres do que outros.
A liberdade é a saúde da alma e em poucas pessoas é completa e inalterável.
Nossa liberdade é fraca e limitada como todas as nossas outras faculdades. Nós a fortificamos acostumando-nos a refletir, e este exercício torna a alma um pouco mais vigorosa.
Mas quaisquer que sejam os esforços que façamos, nunca podemos chegar a tornar nossa razão soberana de todos os nossos desejos; haverá sempre movimentos involuntários em nossa alma como em nosso corpo.
Somos livres, sábios, fortes, sãos e espirituais num grau muito reduzido.
Se fossemos sempre livres, seríamos o que Deus é.
Contentamo-nos com uma partilha conveniente ao lugar que ocupamos na natureza. Mas não imaginemos que nos faltam as coisas que fruímos, nem renunciemos às faculdades de um homem por não termos os atributos de um Deus”.





VOLTAIRE, F. Tratado de Metafísica. Tradução de Marilena de Souza Chaut Berlinck. In. _______ Voltaire / Diderot. 1a. ed. São Paulo: Abril Cultural, 1973. (Os pensadores)


Sobre o autor:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Voltaire