OSCAR WILDE (7)

OSCAR WILDE
Em A DECADÊNCIA DA MENTIRA



“Com efeito: que é a natureza? A Natureza não é a mãe que nos deu à luz. É criação nossa. Desperta para a vida em nosso cérebro. As coisas existem porque as vemos e o que vemos e como o vemos depende das artes que influíram em nós. Olhar uma coisa e vê-la são atos muito diferentes. Não se vê uma coisa enquanto não se compreendeu sua beleza. Então, e só então nasce para a existência. Agora a gente vê a bruma, não porque ela exista, mas porque alguns poetas e alguns pintores lhe ensinaram o encanto misterioso de tais efeitos.”




WILDE, Oscar A Decadência da Mentira. In.__________ Obra Completa. Tradução de Oscar Mendes. Rio de Janeiro: Editora José Aguilar, Ltda., 1961.